SOS香精中譯整理




2009/05/01 06:26


多年收藏整理很久了一直考慮要不要開放此文,自從上次辛苦打的資料被完全複製走後就懶的再放
放上資料只想讓一些需要的人了解也希望有些幫助,自己以前買香精時也是搞不清楚越敗越多
我完全是英文白癡,買香精時都靠線上翻譯或是皂友熱心翻譯&賣家說明,我也努力做功課,這些就是努力的結晶。。筆記

◎麻煩不要取走成為自己的文章
◎請尊重打字的人很辛苦整理資料,整理筆記也要花很多時間
◎能提供給大家參考本著分享之意,請不要破壞了

◎若是賣家不希望我放上這些資料,麻煩通知我刪除
 手酸到快斷了,眼睛快脫窗@@
香精添加量=油量1~3%        依香精濃淡&個人喜好增減      加速皂化與溫度、配方、入香精時間有關
SOS (Save On Scents)濃度分為三個等級,SOS-ULTRA-EXTREME
一般都使用
Ultra 等級SOS的化妝品級香精不適合入CP



































































































































































































































































































































































































































































英文中譯敘述
VS=Victoria's Secret,維多利亞的秘密系列
Lick me all over舔遍我充滿的果香與熱帶氣息。混合了覆盆子、甜瓜、柑橘
Very Sexy (VS)非常性感 
Endless Love(VS) (W)無盡的愛有清新的藍莓香味,石榴花.蘋果花及桃子和依蘭花
Pure Seduction(VS) (W)純真誘惑,純淨誘惑清新脫俗的感覺,大人小孩的最愛。小蒼蘭、蜜李、甘菊、月見草、繡線菊
Passionate Kisses(VS) (W)激情之吻,熱情擁吻青款+暢銷款,清新攖桃香,喜歡水果味不能錯過
Love Spell戀愛魔咒。愛情魔咒 金鐘花.櫻桃.紅蘋果.桃子及羅望子
Strawberries and Champagne草莓香檳草莓.風信子.桃子.黑醋栗.小白花.檀香屬於甜甜的口味....很可愛的味道~
Enchanted Apple魔法蘋果蘋果 味道香甜
Pretty in Pink粉紅佳人甘菊、月見草、菩提樹、或桑樹及繡線菊,混合了橙花、牡丹、小蒼蘭、佛手柑、紫羅蘭葉、杜松果等
Rapture Type (VS)著迷小蒼蘭、茉莉花、橙花以及琥珀。豪華的花香味
Riviera Sun By VS Type (W) Fragrance夏日豔陽 
Breathless氣喘吁吁澄花花瓣、年輕的蜜橘、檀香木、柔軟的麝香
   
BBW=Bath & Body Works
Country Apple(BBW)鄉村蘋果融合紅蘋果與蘋果花的甜蜜花果香。。淡蘋果味
Mango mandarin(BBW)芒果柑桔長青款,柑桔和芒果味道
Creamy Coconut Type (BBW) 椰子乳霜溫暖的香味混合了椰子與甜奶油
Black Raspberry Vanilla(BBW)黑莓香草 
Sunripened Raspberry Type (BBW)覆盆子夏季成熟的野莓混合綠色藤蔓香味:精選覆盆子漿果,搭配少量綠葡萄的香味。
Sweet Cinnamon Pumpkin(BBW)甜肉桂南瓜 
Black raspberry vanilla(BBW)香草覆盆子 
Cool Citrus Basil Type (BBW)清檸羅勒暢銷香精之一。羅勒混合了新鮮柑橘,羅勒加上柑橘類的前味,後味是檀香及玫瑰,會稍微使CP皂變成咖啡牛奶的顏色,味道濃厚  建議減少份量使用   
Wild Honeysuckle (BBW) 野生忍冬 
Water Blossom Ivy(BBW)水蓮盛開 
Freesia(BBW)小蒼蘭 
Japanese Cherry Blossom (BBW)櫻花盛開融合櫻花與櫻桃的浪漫花果香。紫藤瓣、紅色李子、櫻花、純粹小蒼蘭、 麝香、檀香木
Juniper Breeze Type (BBW)杜松微風清爽天然芬多精的杜松帶領妳進入靈魂中的深處,加上微甜的蘋果
Plumeria(Hawaiian) Type (BBW) 雞蛋花新鮮活潑的輕快味道。桃子、 夏威夷雞蛋花、 梔子、依蘭玫瑰、茉莉花、檀香木、 麝香
Warm Vanilla Sugar Type (BBW)暖香草香草、椰子與印度檀香混合
Blue Lavender Palmarosa Type (BBW)藍色薰衣玫瑰草 
Waterfall Mist Type (BBW) Fragrance飛瀑迷霧 
White Tea and Ginger (BBW type)白茶與薑 這款香精帶著些許溫暖的感覺。前味是佛手柑、檸檬果皮以及綠色百合。中調是薑、荳蔻、麝香、混以白色花卉(風信子、小蒼蘭、牡丹..)
   
YC=Yankee Candle,蕾利歐
Clean cotton (YC) Type清徹天空.純淨棉花蕾利歐招牌香味之一。就像衣服剛清洗完般乾淨舒服的味道。
其它
All Berry Delight莓果綜合 
Grape Jelly葡萄果凍 
 Passionfruit百香果 
Pink Grapefruit粉紅葡萄柚帶點小小辣味的葡萄柚
Yuzu 日本柚子 
Pineapple Superme鳳梨夏季香精熱銷排行榜。非常接近真實鳳梨味。在炎熱的夏天給你清涼的味覺享受
Black Cherry黑櫻桃非常近似真實黑櫻桃的味道–酸、甜
   
Rose Garden玫瑰花園 
Fresh Cut Roses鮮採玫瑰 
Somali Rose索馬利亞玫瑰 
Honeysuckle Rose忍冬玫瑰 
Jasmine & Mimosa茉莉與含羞草 
Jasmine茉莉 
Lilac丁香非常接近真實丁香花味的香精。此款香味在CP皂中相當持久,就像花園中聞到的丁香花。高貴而淡雅的香味肯定能受到歡迎
Wild Honeysuckle金銀花 
Neroli橙花

真實的橙花味道,非常適和與其他香味做混合


Osmanthus桂花香淡桂花香
Peony牡丹花 
Violet紫羅蘭 
Lily of the valley山谷百合 
Spring Flowers春天花朵 
Tropical Gardenia 熱帶梔子花 
Chamomile洋甘菊 
Bayberry月桂樹 
Amber Romance(VVS)浪漫琥珀 
Frankincese & Myrrh乳香沒藥 
Spearmint綠薄荷清新的薄荷涼味
Herbal Essence草本精華草本花香適合做洗髮皂
Walk in the woods漫步在林間 
Green Leaf & Bamboo綠葉與竹 
 Earth大地 
Meditation Karma冥想溫暖的乳香、檀香、廣霍香,繼以水生植物的氣息作提升,並以奶油般的香草味道來溫潤
  forest mountain森林山 
Fresh Cut Grass清新牧草像置身於草原一般的清新,不帶任何花香或果味,不甜膩、很耐聞而難能可貴的是它味道持續力頗優,CP皂添加2.5%,
Sandalwood Classic檀香帶著些許甜美氣息的檀香味道,但又不會過於甜膩
Egyptian Musk埃及麝香熱銷榜常客。

Coolwater(M)


冷泉() 
Coolwater Type 冷泉(女)大衛杜夫的經典香味–冷泉(女香)。混以柑橘、鳳梨以及木質味而成,仿彿在海邊吹著微風。跟BB的冷水味道有些微不同
White Musk(Body Shop)美體小舖白麝香 
Amazing Grace Philosophy(w)墜入愛河 
True Love真愛 
Happy Clinique(w)快樂 
Bubble Gum泡泡糖 
Falling in Love 愛戀 

Callisto


卡麗絲托 
Lovely Sarah Jessica Parker (W) [Type*] 美好的莎拉莎拉潔西卡派克慾望城市女香,柔美花香調
Angel Type 天使香草、檀香、廣藿香混合了新鮮的柑橘、甜瓜、水蜜桃與李子
Pleasures Type歡沁香水雅斯蘭黛的經典香味–混合了百合、丁香、玫瑰、紫羅蘭與檀香。
Butt Naked Type連接赤裸新鮮的青蘋果混合了蜜瓜及西洋梨淡淡的瓜味
Glow Type by J.Lo煥發珍妮佛羅佩茲參與設計的Glow。這款香水以潔淨的果花香調為主,融入了柑橘、葡萄柚、茉莉、香草及白麝香等。略帶中性
Chanel No. 5 Type 香奈兒5號Chanel經典香水。混合了茉莉、玫瑰、蘭花、香草…等花香
Tommy Girl Type湯米女孩Tommy Hilfiger暢銷女香。清新、活力的花味混以淡淡檀香及石南花。(淡香)
Baby Powder嬰兒痱子粉Save On Scents 夏季香精熱銷排行榜。可愛的嬰兒痱子粉香,非常適合夏天,類似嬌生的味道
Baby Breath 嬰兒呼吸  
Dove Soap Type 多芬調多芬香皂
Downy April Fresh衣物柔軟精香 
White Linen如風 雅絲蘭黛經典香水。花香調,混合了茉莉、玫瑰、野莓、琥珀…
Organza紀梵希金色年華混合忍冬、琥珋、肉荳蔻、香草與槴子
Poison毒藥

 CD經典香味–毒藥。以茉莉、槴子、橙花等白色系花朵為主調,再加入麝香、檀香與白琥珀…。


Dragons Blood龍之血BB 的較為有名,SOS 的不怎麼樣,很普通的麝香味道
Zen GardenFragrance禪園 
Frosted Snow Drops type Fragrance片片雪花 
Midsummers Night Yankee Candle Type Fragrance仲夏夜 
White Musk Body Shop Type (U) Fragrance白麝香 
Blue Gardenia藍色梔子花 
Green Clover & Aloe綠葉&蘆薈 
Escape Calvin Klein (W) 逃脫 
Downy April Fresh 清新四月  
Vanilla Royal 皇家香草甜甜的香草味,十分甜膩的感覺,這款香精入皂後會變咖啡色
LEMON VERBNA 檸檬馬鞭草 
SWEET GREEN GRASS  甜蜜青草偏淡
GREEN TEA & JASMINE綠茶&茉莉 偏濃
SAMPLE - NOEL TYPE聖誕歡樂 
ASIAN SPICE 亞洲香料 
AVOCADO CRABTREE & EVELYN TYPE 瑰柏翠駱梨 

    全站熱搜

    amysong 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()